Thị trấn Kép là giao của nhiều tuyến giao thông quan trọng của khu vực Đông Bắc Bộ như tuyến Kép - Bố Hạ (Yên Thế), Kép - Quảng Ninh, Hà Nội - Lạng Sơn. Giao của 3 tuyến đường sắt: đường sắt Hà Nội - Đồng Đăng, đường sắt Kép - Cái Lân và đường sắt Kép - Lưu Xá (đang ngừng hoạt động).

Quốc lộ 1A và Tỉnh lộ 292 cũng chạy qua địa bàn thị trấn. Có ga Kép trên tuyến đường sắt Hà Nội - Đồng Đăng.

Sân bay Kép cũng là một địa danh nổi tiếng nằm ở ranh giới giữa xã Hương Lạc và thị trấn Kép.